YOU SAID:

Houston, we have a problem here. There goes the oxygen tank... Help!

INTO JAPANESE

ヒューストン、ここで問題が発生しました。酸素タンクがなくなった…助けて！

BACK INTO ENGLISH

Houston, we have a problem here. I'm out of oxygen tanks... help!

INTO JAPANESE

ヒューストン、ここで問題が発生しました。酸素タンクがなくなってしまった…助けて！

BACK INTO ENGLISH

Houston, we have a problem here. I've run out of oxygen tanks... help!

INTO JAPANESE

ヒューストン、ここで問題が発生しました。酸素タンクがなくなってしまった…助けて！

BACK INTO ENGLISH

Houston, we have a problem here. I've run out of oxygen tanks... help!