YOU SAID:
House so empty need a centerpiece Twenty racks a table cut from ebony Cut that ivory into skinny pieces Then she clean up with her face, man I love my baby
INTO JAPANESE
テーブル カット カット彼女は私の赤ちゃん私の彼氏彼女の顔をクリーンアップし、細い部分に象牙黒檀から目玉 20 ラックを必要とので、空の家
BACK INTO ENGLISH
Table cut cut she is my baby my boyfriend cleans her face, thin parts need ivory ebony eyes ball 20 rack, empty House
INTO JAPANESE
彼女は私の赤ちゃんテーブル カット カット彼氏彼女の顔をきれいに、薄い部分象牙黒檀目ボール 20 ラック、空の家が必要
BACK INTO ENGLISH
She is my baby table cut cut boyfriend to clean her face, thin piece ivory ebony eye ball need 20 rack, empty House
INTO JAPANESE
彼女は私の赤ちゃんのテーブル カット カット彼氏彼女の顔をきれい、薄い作品象牙黒檀目ボール必要 20 ラック、家を空にする
BACK INTO ENGLISH
She table cut cut boyfriend my baby her face clean and thin piece ivory ebony eye ball need 20 racks, home to empty
INTO JAPANESE
彼女テーブル カット カット彼氏彼女の顔がきれいな私の赤ちゃんと細い象牙黒檀目ボール必要 20 ラック、空の家
BACK INTO ENGLISH
His table cut cut wings baby me clean her face and thin ivory ebony eye ball need 20 rack, empty House
INTO JAPANESE
彼はテーブルを切ってカット翼赤ちゃん私彼女の顔と薄い象牙黒檀目ボール 20 ラックが必要空の家
BACK INTO ENGLISH
Table cut cut his wings baby I have an empty House is on her face and pale ivory ebony eye ball 20 racks
INTO JAPANESE
テーブル カット私は空の家がある彼の翼の赤ちゃんは、彼女の顔と淡い象牙黒檀目ボール 20 ラック
BACK INTO ENGLISH
Table cut my empty House is her face and pale ivory ebony eye ball 20 rack wings of his baby
INTO JAPANESE
私の空の家を切りなさいテーブルが彼女の顔と彼の赤ちゃんの淡い象牙黒檀目ボール 20 ラック翼です。
BACK INTO ENGLISH
Cut my empty House table is the baby of her face with his pale ivory ebony eye ball 20 rack wings.
INTO JAPANESE
私の空の家の表の切り取りは淡い象牙黒檀目で顔の赤ちゃんのボール 20 ラック翼。
BACK INTO ENGLISH
Cut in front of my sky is baby face ball 20 rack wings pale ivory ebony eyes.
INTO JAPANESE
私の空の前にカットは赤ちゃん顔ボール 20 ラック翼淡い象牙黒檀目です。
BACK INTO ENGLISH
In front of my sky is pale baby face 20 rack wings ivory ebony eyes cut.
INTO JAPANESE
私の空の前に薄い赤ちゃん顔 20 ラック アイボリー翼黒檀目カットです。
BACK INTO ENGLISH
This is before my empty pale baby face 20 rack ivory wing ebony eyes cut.
INTO JAPANESE
私の空の薄い赤ちゃんフェイス 20 ラック アイボリー翼黒檀目カット前に、です。
BACK INTO ENGLISH
It is empty my pale baby face 20 rack ivory wing ebony eyes cut ago.
INTO JAPANESE
空に私の薄い赤ちゃん、顔 20 ラックのアイボリー翼黒檀目カット前です。
BACK INTO ENGLISH
Empty is my thin baby face 20 racks of ivory wing ebony eyes cut before.
INTO JAPANESE
空は薄い赤ちゃん顔の 20 ラック アイボリー翼黒檀目を切るのです。
BACK INTO ENGLISH
It is cut to 20 rack wings ebony ivory pale baby face is empty.
INTO JAPANESE
それを切って 20 ラック翼黒檀象牙の薄い赤ちゃん顔は空。
BACK INTO ENGLISH
20 rack wings ebony ivory-pale baby face off it's empty.
INTO JAPANESE
それを離れて 20 ラック翼黒檀象牙薄い赤ちゃん顔は空です。
BACK INTO ENGLISH
20 rack wings ebony ivory pale baby face off it is empty.
INTO JAPANESE
それを離れて 20 ラック翼黒檀象牙の薄い赤ちゃん顔は空です。
BACK INTO ENGLISH
20 rack wings ebony ivory-pale baby face off it is empty.
INTO JAPANESE
それを離れて 20 ラック翼黒檀象牙薄い赤ちゃん顔は空です。
BACK INTO ENGLISH
20 rack wings ebony ivory pale baby face off it is empty.
INTO JAPANESE
それを離れて 20 ラック翼黒檀象牙の薄い赤ちゃん顔は空です。
BACK INTO ENGLISH
20 rack wings ebony ivory-pale baby face off it is empty.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium