YOU SAID:

HOUSE REPUBLICANS SHOULD PASS THE STRONG BUT FAIR IMMIGRATION BILL, KNOWN AS GOODLATTE II, IN THEIR AFTERNOON VOTE TODAY, EVEN THOUGH THE DEMS WON’T LET IT PASS IN THE SENATE. PASSAGE WILL SHOW THAT WE WANT STRONG BORDERS & SECURITY WHILE THE DEMS WANT OPEN BORDERS = CRIME. WIN!

INTO JAPANESE

住民は、DEMSが賢明には通過しないと考えていても、今日の午後の投票で、強力な正義の移民票をGOODLATTE IIと呼ぶべきです。パッセージは、DEMSが敵対者=犯罪者を開こうとしている間は、強力な国境と安全を望んでいることを示します。勝つ！

BACK INTO ENGLISH

Resident passes the DEMS wise is not, even though in the afternoon vote, should call the immigration votes of the powerful justice and GOODLATTE II. Indicates that while passage, DEMS open the adversary = criminal wants strong borders and security. You win!

INTO JAPANESE

住民はDEMSに合格し、午後の投票でも強力な正義とGOODLATTE IIの移民投票を呼び出すべきではありません。通過中、DEMSは敵を開く=犯罪者は強いボーダーとセキュリティを求めていることを示します。あなたは勝つ！

BACK INTO ENGLISH

Residents passed the DEMS and should not call powerful justice and GOODLATTE II immigration vote in the afternoon vote. While passing, DEMS opens enemies = criminals show that they are seeking strong borders and security. You win!

INTO JAPANESE

居住者はDEMSに合格し、午後の投票で強力な正義とGOODLATTE IIの移民投票を行うべきではありません。通過中、DEMSは敵を開きます=犯罪者は強い国境と安全を求めていることを示します。あなたは勝つ！

BACK INTO ENGLISH

Residents passed the DEMS and should not have powerful justice and GOODLATTE II immigration poll in the afternoon vote. During transit, DEMS opens enemies = criminals show that they are seeking strong border and safety. You win!

INTO JAPANESE

住民は民主党員たちを渡され、強力な正義と GOODLATTE II 移民世論調査を午後の投票でない必要があります。民主党員が敵を開き、転送中に = 犯罪者を強力な国境と安全性を求めています。あなたの勝ち！

BACK INTO ENGLISH

Residents are handed down Democrats and need a strong righteousness and a GOODLATTE II immigration opinion poll in the afternoon vote. Democrats open enemies and = criminals are demanding powerful borders and safety during transfer. You win!

INTO JAPANESE

住民は受け継がれて民主党と強い義と午後の投票で GOODLATTE II 移民世論調査が必要があります。民主党は敵を開くと = 犯罪者が転送中に強力な境界と安全性を求めています。あなたの勝ち！

BACK INTO ENGLISH

Residents has been handed down, vote democratic and strong righteousness and PM should GOODLATTE II immigration public opinion survey. Looking for Democrats up enemies and criminals = during transfer strong boundaries and safety. You win!

INTO JAPANESE

住民が受け継がれて、投票民主党と強い義と午後 GOODLATTE II 移民世論調査をすべき。民主党の敵や犯罪者を探して転送強力な境界と安全の間に =。あなたの勝ち！

BACK INTO ENGLISH

Residents carried the vote democratic and strong righteous pm GOODLATTE II immigration poll should. Looking for criminals and enemies of the Democratic Party during transfer strong boundaries and safety =. You win!

INTO JAPANESE

住民は、民主党の投票を行い強い正義午後 GOODLATTE II 移民投票する必要があります。転送強力な境界と安全性の間に犯罪者や民主党の敵を探して =。あなたの勝ち！

BACK INTO ENGLISH

Residents vote for the Democratic Party the justice Kaze no tsuyoi GOODLATTE II immigrants to vote. Looking for enemies of criminals and the Democratic Party during transfer strong boundaries and safety =. You win!

INTO JAPANESE

住民投票します、民主党正義風ない強い GOODLATTE II 移民の投票します。転送強力な境界と安全性の間に犯罪者と民主党の敵を探して =。あなたの勝ち！

BACK INTO ENGLISH

Vote, vote Democratic Party justice wind strong GOODLATTE II immigration. Looking for enemies of criminals and the Democratic Party during transfer strong boundaries and safety =. You win!

INTO JAPANESE

投票は、投票の民主党の正義風強い GOODLATTE II 移住。転送強力な境界と安全性の間に犯罪者と民主党の敵を探して =。あなたの勝ち！

BACK INTO ENGLISH

Vote is a strong vote Democratic Justice wind GOODLATTE II immigration. Looking for enemies of criminals and the Democratic Party during transfer strong boundaries and safety =. You win!

INTO JAPANESE

投票は強力な投票です。民主的正義風GOODLATTE II移民。移転中の犯罪者や民主党の敵を探し、強い境界と安全=。あなたは勝つ！

BACK INTO ENGLISH

Voting is a powerful vote. Democratic Justice wind GOODLATTE II immigration. Looking for enemies of criminals moved in, democratic, strong boundaries and safety. You win!

INTO JAPANESE

強力な投票は、投票します。民主正義風 GOODLATTE II の移民。犯罪者移動、民主主義、厳密な境界と安全の敵を探しています。あなたの勝ち！

BACK INTO ENGLISH

Strong turnout the vote. Democratic Justice wind GOODLATTE II immigration. Looking for enemies of criminals go, democracy and strict boundaries and safety. You win!

INTO JAPANESE

強力な投票投票。民主正義風 GOODLATTE II の移民。犯罪者の敵に行くを探している、民主主義と厳密な境界と安全。あなたの勝ち！

BACK INTO ENGLISH

A strong referendum vote. Democratic Justice wind GOODLATTE II immigration. Go to the criminal enemy, secure democracy and strict boundaries and are looking for. You win!

INTO JAPANESE

強力な国民投票の投票。民主正義風 GOODLATTE II の移民。犯罪者の敵、セキュリティで保護された民主主義、厳密な境界に移動しを探しています。あなたの勝ち！

BACK INTO ENGLISH

A strong referendum vote. Democratic Justice wind GOODLATTE II immigration. Go to criminal adversaries, a secure democracy and strict boundaries and are looking for. You win!

INTO JAPANESE

強力な国民投票の投票。民主正義風 GOODLATTE II の移民。犯罪者の敵、セキュリティで保護された民主主義、厳密な境界に移動しを探しています。あなたの勝ち！

BACK INTO ENGLISH

A strong referendum vote. Democratic Justice wind GOODLATTE II immigration. Go to criminal adversaries, a secure democracy and strict boundaries and are looking for. You win!