YOU SAID:

House is good, contractor reviewed and everything looks good, so they're starting framing later this week

INTO JAPANESE

家は良いです, 請負業者が見直され、すべてが良く見えます, 彼らは今週後半にフレーミングを開始しています

BACK INTO ENGLISH

The house is good, contractors reviewed and everything looks better, they are starting framing later this week

INTO JAPANESE

家は良いです、請負業者は見直され、すべてが良く見える、彼らは今週後半にフレーミングを開始しています

BACK INTO ENGLISH

The house is good, the contractors are reviewed and everything looks good, they are starting framing later this week

INTO JAPANESE

家は良いです、請負業者は見直され、すべてが良く見えます、彼らは今週後半にフレーミングを開始しています

BACK INTO ENGLISH

The house is good, contractors are reviewed and everything looks good, they are starting framing later this week

INTO JAPANESE

家は良いです、請負業者が見直され、すべてが良く見えます、彼らは今週後半にフレーミングを開始しています

BACK INTO ENGLISH

The house is good, contractors reviewed and everything looks better, they are starting framing later this week

INTO JAPANESE

家は良いです、請負業者は見直され、すべてが良く見える、彼らは今週後半にフレーミングを開始しています

BACK INTO ENGLISH

The house is good, the contractors are reviewed and everything looks good, they are starting framing later this week

INTO JAPANESE

家は良いです、請負業者は見直され、すべてが良く見えます、彼らは今週後半にフレーミングを開始しています

BACK INTO ENGLISH

The house is good, contractors are reviewed and everything looks good, they are starting framing later this week

INTO JAPANESE

家は良いです、請負業者が見直され、すべてが良く見えます、彼らは今週後半にフレーミングを開始しています

BACK INTO ENGLISH

The house is good, contractors reviewed and everything looks better, they are starting framing later this week

INTO JAPANESE

家は良いです、請負業者は見直され、すべてが良く見える、彼らは今週後半にフレーミングを開始しています

BACK INTO ENGLISH

The house is good, the contractors are reviewed and everything looks good, they are starting framing later this week

INTO JAPANESE

家は良いです、請負業者は見直され、すべてが良く見えます、彼らは今週後半にフレーミングを開始しています

BACK INTO ENGLISH

The house is good, contractors are reviewed and everything looks good, they are starting framing later this week

INTO JAPANESE

家は良いです、請負業者が見直され、すべてが良く見えます、彼らは今週後半にフレーミングを開始しています

BACK INTO ENGLISH

The house is good, contractors reviewed and everything looks better, they are starting framing later this week

INTO JAPANESE

家は良いです、請負業者は見直され、すべてが良く見える、彼らは今週後半にフレーミングを開始しています

BACK INTO ENGLISH

The house is good, the contractors are reviewed and everything looks good, they are starting framing later this week

INTO JAPANESE

家は良いです、請負業者は見直され、すべてが良く見えます、彼らは今週後半にフレーミングを開始しています

BACK INTO ENGLISH

The house is good, contractors are reviewed and everything looks good, they are starting framing later this week

INTO JAPANESE

家は良いです、請負業者が見直され、すべてが良く見えます、彼らは今週後半にフレーミングを開始しています

BACK INTO ENGLISH

The house is good, contractors reviewed and everything looks better, they are starting framing later this week

INTO JAPANESE

家は良いです、請負業者は見直され、すべてが良く見える、彼らは今週後半にフレーミングを開始しています

BACK INTO ENGLISH

The house is good, the contractors are reviewed and everything looks good, they are starting framing later this week

INTO JAPANESE

家は良いです、請負業者は見直され、すべてが良く見えます、彼らは今週後半にフレーミングを開始しています

BACK INTO ENGLISH

The house is good, contractors are reviewed and everything looks good, they are starting framing later this week

INTO JAPANESE

家は良いです、請負業者が見直され、すべてが良く見えます、彼らは今週後半にフレーミングを開始しています

BACK INTO ENGLISH

The house is good, contractors reviewed and everything looks better, they are starting framing later this week

INTO JAPANESE

家は良いです、請負業者は見直され、すべてが良く見える、彼らは今週後半にフレーミングを開始しています

BACK INTO ENGLISH

The house is good, the contractors are reviewed and everything looks good, they are starting framing later this week

INTO JAPANESE

家は良いです、請負業者は見直され、すべてが良く見えます、彼らは今週後半にフレーミングを開始しています

BACK INTO ENGLISH

The house is good, contractors are reviewed and everything looks good, they are starting framing later this week

INTO JAPANESE

家は良いです、請負業者が見直され、すべてが良く見えます、彼らは今週後半にフレーミングを開始しています

BACK INTO ENGLISH

The house is good, contractors reviewed and everything looks better, they are starting framing later this week

INTO JAPANESE

家は良いです、請負業者は見直され、すべてが良く見える、彼らは今週後半にフレーミングを開始しています