YOU SAID:

house flies will kill all space sheep in orbit

INTO JAPANESE

イエバエは、軌道上のすべてのスペース羊を殺します

BACK INTO ENGLISH

Housefly kills all on-orbit space sheep

INTO JAPANESE

イエバエは、すべての軌道上宇宙羊を殺す

BACK INTO ENGLISH

Housefly kills every track on the cosmic sheep

INTO JAPANESE

イエバエは宇宙羊上のすべてのトラックを殺します

BACK INTO ENGLISH

Housefly will kill all of the tracks on the universe sheep

INTO JAPANESE

イエバエは宇宙羊のトラックのすべてを殺す

BACK INTO ENGLISH

Kill all of the cosmic sheep tracks the housefly, Musca domestica

INTO JAPANESE

宇宙羊のすべてがイエバエを追跡殺します

BACK INTO ENGLISH

All of the universe sheep will kill tracking the housefly

INTO JAPANESE

イエバエを追跡宇宙羊のすべてを殺す

BACK INTO ENGLISH

Kill all the housefly tracking universe sheep

INTO JAPANESE

宇宙羊を追跡すべてのイエバエを殺す

BACK INTO ENGLISH

Alien sheep kill Musca domestica vicina all tracking

INTO JAPANESE

エイリアン羊はすべて追跡イエバエのvicinaを殺します

BACK INTO ENGLISH

All alien sheep kills vicina tracking housefly

INTO JAPANESE

すべてのエイリアン羊を殺す vicina 追跡イエバエ

BACK INTO ENGLISH

vicina tracking housefly to kill all of the alien sheep

INTO JAPANESE

vicina 追跡イエバエ エイリアン羊のすべてを殺す

BACK INTO ENGLISH

Kill all the vicina tracking housefly alien sheep

INTO JAPANESE

すべてvicina追跡イエバエエイリアン羊を殺します

BACK INTO ENGLISH

All vicina tracking housefly alien sheep kill

INTO JAPANESE

すべてについて追跡イエバエ エイリアン羊を殺す

BACK INTO ENGLISH

All about tracking housefly alien sheep kill

INTO JAPANESE

すべてのイエバエエイリアン羊を殺すのトラッキングについて

BACK INTO ENGLISH

For tracking to kill all of the housefly alien sheep

INTO JAPANESE

イエバエのエイリアン羊のすべてを殺すために追跡するため

BACK INTO ENGLISH

To track to kill all of the alien sheep of the housefly, Musca domestica

INTO JAPANESE

、イエバエイエバエのエイリアン羊のすべてを殺すために追跡するために、

BACK INTO ENGLISH

The track to kill all of the alien sheep jebaaevae

INTO JAPANESE

エイリアン羊 jebaaevae のすべてを殺すためにトラック

BACK INTO ENGLISH

To kill all of the alien sheep jebaaevae truck

INTO JAPANESE

エイリアン羊 jebaaevae トラックのすべてを殺すために

BACK INTO ENGLISH

To kill all of the alien sheep jebaaevae truck