YOU SAID:

hour hands gone and all the birds are dead, theres only dust on the floor where people were before and the party songs next door

INTO JAPANESE

時の手がなくなり、すべての鳥が死んで、人々が前にいた床にはほこりだけがあり、隣のパーティーの歌があります

BACK INTO ENGLISH

Time is gone, all the birds are dead, there is only dust on the floor where people were in front, there is a song for the party next door

INTO JAPANESE

時間が過ぎて、すべての鳥が死んで、人々が前にいた床にほこりだけがあり、隣のパーティーのための歌があります

BACK INTO ENGLISH

Time has passed, all the birds are dead, there is only dust on the floor where people were in front, and there is a song for the party next door

INTO JAPANESE

時が経ち、鳥は皆死んで、人の前の床はほこりだけで、隣のパーティーの歌があります

BACK INTO ENGLISH

Over time, all the birds are dead, the floor in front of people is just dust, and there is a song for the party next door.

INTO JAPANESE

時間が経つにつれて、すべての鳥が死んで、人々の前の床はただのほこりであり、隣のパーティーのための歌があります。

BACK INTO ENGLISH

Over time, all the birds are dead, the floor in front of the people is just dust, and there are songs for the party next door.

INTO JAPANESE

時間が経つにつれて、すべての鳥が死んで、人々の前の床はただのほこりであり、隣のパーティーのための歌があります。

BACK INTO ENGLISH

Over time, all the birds are dead, the floor in front of the people is just dust, and there are songs for the party next door.