YOU SAID:

Houg Dowell is dumbfounded that an act of violence or vandalism could occur in a respectably quiet industrial neighborhood.

INTO JAPANESE

Houg Dowellは、暴力や荒らし行為が、まるで静かな工業地区で起こる可能性があるということを愚かにしている。

BACK INTO ENGLISH

That caused the violence and acts of vandalism were quiet industrial area Houg Dowell to stupid.

INTO JAPANESE

それは暴力を引き起こし、破壊行為は愚かな工業地域のHoug Dowellだった。

BACK INTO ENGLISH

It caused violence and vandalism was Houg Dowell in a foolish industrial area.

INTO JAPANESE

それは暴力を引き起こし、盗作は愚かな産業地域のHoug Dowellだった。

BACK INTO ENGLISH

It caused violence and plagiarization was Houg Dowell in a foolish industrial area.

INTO JAPANESE

それは暴力を引き起こし、盗作は愚かな産業地域のHoug Dowellでした。

BACK INTO ENGLISH

It caused violence and plagiarization was Houg Dowell in a foolish industrial area.