YOU SAID:
hotter than two rats in a wool sock
INTO JAPANESE
ウールの靴下で2匹のネズミよりも暑い
BACK INTO ENGLISH
Hotter than two rats in wool socks
INTO JAPANESE
ウールの靴下で2匹よりも暑い
BACK INTO ENGLISH
Hotter than two in wool socks
INTO JAPANESE
ウールの靴下で2つよりも暑い
BACK INTO ENGLISH
Hotter than two in wool socks
That didn't even make that much sense in English.