YOU SAID:
hotter than a nun's chuff
INTO JAPANESE
尼僧のチャフよりも暑い
BACK INTO ENGLISH
Hotter than the nun chaff
INTO JAPANESE
尼僧よりも暑い
BACK INTO ENGLISH
Hotter than a nun
INTO JAPANESE
尼僧よりも暑い
BACK INTO ENGLISH
Hotter than a nun
You've done this before, haven't you.