YOU SAID:
Hot tots make lots of tater tots with pots.
INTO JAPANESE
ホット トッツは、鍋でテイタートッツをたくさんを作る。
BACK INTO ENGLISH
Hot Tots bunch up at the pot making.
INTO JAPANESE
トッツ束を温めてポットづくりを。
BACK INTO ENGLISH
Warm up a bunch of tots, pot-making.
INTO JAPANESE
トッツ、土器づくりの束を暖かい。
BACK INTO ENGLISH
Warm a bunch of tots, pot-making.
INTO JAPANESE
トッツ、土器づくりの束を温めます。
BACK INTO ENGLISH
Hot bunch of tots, pot-making.
INTO JAPANESE
トッツ、土器づくりのホットの束。
BACK INTO ENGLISH
A bunch of hot for tots, pot-making.
INTO JAPANESE
トッツ、土器づくりホットの束。
BACK INTO ENGLISH
For tots, pot-making a bunch of hot.
INTO JAPANESE
トッツ、ホットの束をポット作り。
BACK INTO ENGLISH
Tots, making a pot of hot.
INTO JAPANESE
熱い鍋を作っている。
BACK INTO ENGLISH
I am making a hot pot.
INTO JAPANESE
私は鍋を作っています。
BACK INTO ENGLISH
I am cooking pots.
INTO JAPANESE
私は鍋を調理している。
BACK INTO ENGLISH
I am cooking pots.
You've done this before, haven't you.