YOU SAID:
Hot tea colder weather creeper opposite yawn yarn yearn yearling apricot. No
INTO JAPANESE
熱いお茶寒い天気クリーパー反対側のあくび糸年取った年賀アプリコット。いいえ
BACK INTO ENGLISH
Hot tea cold weather creeper The other side of the yawning yarn New Year apricot taken a year. No
INTO JAPANESE
熱いお茶寒い風のクリーパーあくびをする糸の向こう側に新年の杏が一年。いいえ
BACK INTO ENGLISH
A new year's rose is a year on the other side of the hot tea cold windy creeper yawning yarn. No
INTO JAPANESE
新年のバラは、ホットティー冷たい風のクリーパーあくび糸の反対側にある年です。いいえ
BACK INTO ENGLISH
New Year's rose is the year on the other side of the hot tea cold wind creeper yawning yarn. No
INTO JAPANESE
新年のバラは熱いお茶の冷たい風のクリーパーあくび糸の反対側の年です。いいえ
BACK INTO ENGLISH
The New Year's Rose is the opposite year of the cold tea creeper yawning thread of hot tea. No
INTO JAPANESE
新年のバラは、ホットティーの冷たいティークリーパーあくびスレッドの反対の年です。いいえ
BACK INTO ENGLISH
New Year's Rose is the opposite year of cold tea creeper yawning thread of hot tea. No
INTO JAPANESE
お正月ローズは、冷たいお茶のクリーパーあくびをする糸の反対の年です。いいえ
BACK INTO ENGLISH
New Year Rose is the opposite year of the cold tea creeper yawning yarn. No
INTO JAPANESE
新年のバラは冷たいティークリーパーあくび糸の反対の年です。いいえ
BACK INTO ENGLISH
New Year's Rose is the opposite year of cold tea creeper yawning yarn. No
INTO JAPANESE
新年のバラは冷たいティークリーパーあくび糸の反対年です。いいえ
BACK INTO ENGLISH
New Year's Rose is the opposite year of cold tea creeper yawning yarn. No
This is a real translation party!