YOU SAID:
Hot patties lying on the grill, waiting for the human to devour them
INTO JAPANESE
焼きたてのパティがグリルの上に横たわり、人間が食べてしまうのを待っている
BACK INTO ENGLISH
Freshly baked patties lie on the grill waiting to be eaten by humans
INTO JAPANESE
焼きたてのパテがグリルの上に横たわり、人間に食べられるのを待っています
BACK INTO ENGLISH
Freshly baked patties lie on the grill, waiting to be eaten by humans
INTO JAPANESE
焼きたてのパテがグリルの上に横たわり、人間に食べられるのを待っています
BACK INTO ENGLISH
Freshly baked patties lie on the grill, waiting to be eaten by humans
That didn't even make that much sense in English.