YOU SAID:
Hot party in my tongue, cool subway in my fridge, nasty monkeys on my spine yelling bananas taste like refried beans, not fried chicken
INTO JAPANESE
舌で熱いパーティー、冷蔵庫で涼しい地下鉄、バナナを叫ぶ背骨の厄介なサルは、フライドチキンではなく、リフライドビーンズのような味がします
BACK INTO ENGLISH
Hot tongue parties, cool subways in the fridge, nasty monkeys on the spine screaming bananas taste like refried beans, not fried chicken
INTO JAPANESE
熱い舌のパーティー、冷蔵庫の中の涼しい地下鉄、背骨に乗った厄介なサルがバナナを叫んでいるのは、フライドチキンではなく、リフライドビーンズのような味です
BACK INTO ENGLISH
A hot tongue party, a cool subway in the fridge, and a nasty monkey on the spine yelling bananas taste like refried beans, not fried chicken.
INTO JAPANESE
熱い舌のパーティー、冷蔵庫の中の涼しい地下鉄、そしてバナナを叫ぶ背骨の厄介な猿は、フライドチキンではなく、リフライドビーンズのような味がします。
BACK INTO ENGLISH
A hot tongue party, a cool subway in the fridge, and a nasty monkey with a banana-screaming spine taste like refried beans, not fried chicken.
INTO JAPANESE
熱い舌のパーティー、冷蔵庫の中の涼しい地下鉄、そしてバナナを叫ぶ背骨のある厄介な猿は、フライドチキンではなく、リフライドビーンズのような味がします。
BACK INTO ENGLISH
A hot tongue party, a cool subway in the fridge, and a nasty monkey with a spine shouting bananas taste like refried beans, not fried chicken.
INTO JAPANESE
熱い舌のパーティー、冷蔵庫の中の涼しい地下鉄、そしてバナナを叫ぶ背骨のある厄介な猿は、フライドチキンではなく、リフライドビーンズのような味がします。
BACK INTO ENGLISH
A hot tongue party, a cool subway in the fridge, and a nasty monkey with a spine shouting bananas taste like refried beans, not fried chicken.
This is a real translation party!