YOU SAID:

Hot dogs pursue me down the alley way.

INTO JAPANESE

ホットドッグは私を路地に追いついています。

BACK INTO ENGLISH

Hot dog is overtaking me alleys.

INTO JAPANESE

ホットドッグが私の路地を追い抜いている。

BACK INTO ENGLISH

Hot dogs are over my lane.

INTO JAPANESE

ホットドッグは私の車線の上にあります。

BACK INTO ENGLISH

Hot dog is above my lane.

INTO JAPANESE

ホットドッグが私の車線の上にあります。

BACK INTO ENGLISH

Hot dogs are on my lane.

INTO JAPANESE

ホットドッグが私の車線にあります。

BACK INTO ENGLISH

Hot dog is on my lane.

INTO JAPANESE

ホットドッグが私の車線にあります。

BACK INTO ENGLISH

Hot dog is on my lane.