YOU SAID:
Hot dogs are my babe and sandwiches are the worst but all together lets party and get together with boys and girls.
INTO JAPANESE
ホットドッグは、私の可愛い人とサンドイッチ最悪しますが、すべて一緒にパーティーをすることができ、一緒に男の子と女の子。
BACK INTO ENGLISH
Hot dog sandwich and my babe's bad can the all the parties together, allowing them to boys and girls.
INTO JAPANESE
ホットドッグ サンドイッチと私の可愛い人の悪いことができますすべての関係者一緒に、男の子と女の子にそれらを許可します。
BACK INTO ENGLISH
All stakeholders can poor babe hot dog sandwich and I together, allow them to boys and girls.
INTO JAPANESE
すべてのステーク ホルダーが貧しい赤ん坊ホットドッグ サンドイッチと一緒に、男の子と女の子にそれらを許可します。
BACK INTO ENGLISH
Allow them to boys and girls with all stakeholders the poor baby hot dog sandwich.
INTO JAPANESE
かわいそうにホットドッグのサンドイッチに男の子と女の子すべてのステーク ホルダーのこと。
BACK INTO ENGLISH
Poor boy sandwich hot dog and that the girls all stake-holders.
INTO JAPANESE
貧しい少年サンドイッチ ホットドッグ、女の子すべての利害関係者。
BACK INTO ENGLISH
Poor boy sandwich hot dog, the girls all stakeholders.
INTO JAPANESE
貧しい少年は、ホットドッグ、女の子すべてのステーク ホルダーをサンドイッチします。
BACK INTO ENGLISH
Poor boy sandwich hot dog, the girls all of our stakeholders.
INTO JAPANESE
貧しい少年サンドイッチ ホットドッグ、女の子すべてのステーク。
BACK INTO ENGLISH
Poor boy sandwich hot dog, girls all stakeholders.
INTO JAPANESE
貧しい少年サンドイッチ ホット犬、女の子すべての利害関係者。
BACK INTO ENGLISH
Poor boy sandwich hot dog, the girls all stakeholders.
INTO JAPANESE
貧しい少年は、ホットドッグ、女の子すべてのステーク ホルダーをサンドイッチします。
BACK INTO ENGLISH
Poor boy sandwich hot dog, the girls all of our stakeholders.
INTO JAPANESE
貧しい少年サンドイッチ ホットドッグ、女の子すべてのステーク。
BACK INTO ENGLISH
Poor boy sandwich hot dog, girls all stakeholders.
INTO JAPANESE
貧しい少年サンドイッチ ホット犬、女の子すべての利害関係者。
BACK INTO ENGLISH
Poor boy sandwich hot dog, the girls all stakeholders.
INTO JAPANESE
貧しい少年は、ホットドッグ、女の子すべてのステーク ホルダーをサンドイッチします。
BACK INTO ENGLISH
Poor boy sandwich hot dog, the girls all of our stakeholders.
INTO JAPANESE
貧しい少年サンドイッチ ホットドッグ、女の子すべてのステーク。
BACK INTO ENGLISH
Poor boy sandwich hot dog, girls all stakeholders.
INTO JAPANESE
貧しい少年サンドイッチ ホット犬、女の子すべての利害関係者。
BACK INTO ENGLISH
Poor boy sandwich hot dog, the girls all stakeholders.
INTO JAPANESE
貧しい少年は、ホットドッグ、女の子すべてのステーク ホルダーをサンドイッチします。
BACK INTO ENGLISH
Poor boy sandwich hot dog, the girls all of our stakeholders.
INTO JAPANESE
貧しい少年サンドイッチ ホットドッグ、女の子すべてのステーク。
BACK INTO ENGLISH
Poor boy sandwich hot dog, girls all stakeholders.
INTO JAPANESE
貧しい少年サンドイッチ ホット犬、女の子すべての利害関係者。
BACK INTO ENGLISH
Poor boy sandwich hot dog, the girls all stakeholders.
INTO JAPANESE
貧しい少年は、ホットドッグ、女の子すべてのステーク ホルダーをサンドイッチします。
BACK INTO ENGLISH
Poor boy sandwich hot dog, the girls all of our stakeholders.
INTO JAPANESE
貧しい少年サンドイッチ ホットドッグ、女の子すべてのステーク。
BACK INTO ENGLISH
Poor boy sandwich hot dog, girls all stakeholders.
INTO JAPANESE
貧しい少年サンドイッチ ホット犬、女の子すべての利害関係者。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium