YOU SAID:
hot dogs are disgusting, burgers for the win
INTO JAPANESE
ホットドッグは気持ち悪い、勝利のためのハンバーガー
BACK INTO ENGLISH
Hot dogs are disgusting, hamburgers for victory.
INTO JAPANESE
ホットドッグは気持ち悪い、勝利のためのハンバーガーだ。
BACK INTO ENGLISH
Hot dogs are a disgusting, victorious hamburger.
INTO JAPANESE
ホットドッグは気持ち悪い勝利のハンバーガーです。
BACK INTO ENGLISH
Hot dogs are disgusting winning hamburgers.
INTO JAPANESE
ホットドッグはハンバーガーに勝つのが気持ち悪い。
BACK INTO ENGLISH
Hot dogs don't like winning hamburgers.
INTO JAPANESE
ホットドッグはハンバーガーに勝つのが好きではない。
BACK INTO ENGLISH
Hot dogs don't like to win hamburgers.
INTO JAPANESE
ホットドッグはハンバーガーに勝つのが好きではない。
BACK INTO ENGLISH
Hot dogs don't like to win hamburgers.
You've done this before, haven't you.
