YOU SAID:

hot dog those babies sure do liven up the place even though they are dead

INTO JAPANESE

hot dog これらの赤ちゃん確認を行う場所を活気づける死んでいるにもかかわらず

BACK INTO ENGLISH

liven up the place to verify these hot dog baby despite the dead

INTO JAPANESE

死者にもかかわらずこれらのホットドッグの赤ちゃんを確認する場所を活気づける

BACK INTO ENGLISH

Liven up the place despite the deaths of these dogs to make a baby

INTO JAPANESE

赤ん坊のようにこれらの犬の死亡にもかかわらず場所を活気づける

BACK INTO ENGLISH

Babies like to liven up the place despite the deaths of these dogs

INTO JAPANESE

これらの犬の死亡にもかかわらず場所を活気づけるために赤ちゃんのような

BACK INTO ENGLISH

To liven up the place despite the deaths of these dogs like babies

INTO JAPANESE

赤ちゃんのようなこれらの犬の死亡にもかかわらず場所を活気づけるために

BACK INTO ENGLISH

To liven up the place despite the deaths of these dogs like babies