YOU SAID:

Hot dog! That is a mighty fine spatula there mother.

INTO JAPANESE

ホットドッグ!つまり強大な罰金ヘラが母します。

BACK INTO ENGLISH

Hot dogs! that is a mighty fine spatula mother will.

INTO JAPANESE

ホットドッグ!強大な罰金ヘラの母はであります。

BACK INTO ENGLISH

Hot dogs! there is a mighty fine Hera's mother.

INTO JAPANESE

ホットドッグ!強大な罰金ヘラの母親は。

BACK INTO ENGLISH

Hot dogs! she's mighty fine spatula.

INTO JAPANESE

ホットドッグ!彼女は、強大な罰金のヘラです。

BACK INTO ENGLISH

Hot dogs! she is a mighty fine spatula.

INTO JAPANESE

ホットドッグ!彼女は、強大な罰金のヘラです。

BACK INTO ENGLISH

Hot dogs! she is a mighty fine spatula.