YOU SAID:

Hot cross buns! Hot cross buns! One a penny, two a penny, Hot cross buns! If you have no daughters, give them to your sons. One a penny, two a penny, Hot cross buns!

INTO JAPANESE

ホットクロスパン！ホットクロスパン！ 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！あなたに娘がいなければ、あなたの息子たちに与えてください。 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！

BACK INTO ENGLISH

Hot Cross Pan! Hot Cross Pan! 1 penny, 2 pennies, hot cross pan! If you do not have a daughter, please give it to your sons. 1 penny, 2 pennies, hot cross pan!

INTO JAPANESE

ホットクロスパン！ホットクロスパン！ 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！娘がいない場合は、息子に渡してください。 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！

BACK INTO ENGLISH

Hot Cross Pan! Hot Cross Pan! 1 penny, 2 pennies, hot cross pan! If you do not have a daughter please give it to my son. 1 penny, 2 pennies, hot cross pan!

INTO JAPANESE

ホットクロスパン！ホットクロスパン！ 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！娘がいない場合は、私の息子にそれをあげてください。 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！

BACK INTO ENGLISH

Hot Cross Pan! Hot Cross Pan! 1 penny, 2 pennies, hot cross pan! If you do not have a daughter, give it to my son. 1 penny, 2 pennies, hot cross pan!

INTO JAPANESE

ホットクロスパン！ホットクロスパン！ 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！あなたに娘がいなければ、それを私の息子に与えてください。 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！

BACK INTO ENGLISH

Hot Cross Pan! Hot Cross Pan! 1 penny, 2 pennies, hot cross pan! If you do not have a daughter, please give it to my son. 1 penny, 2 pennies, hot cross pan!

INTO JAPANESE

ホットクロスパン！ホットクロスパン！ 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！娘がいない場合は、私の息子にそれを渡してください。 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！

BACK INTO ENGLISH

Hot Cross Pan! Hot Cross Pan! 1 penny, 2 pennies, hot cross pan! If you do not have a daughter please give it to my son. 1 penny, 2 pennies, hot cross pan!

INTO JAPANESE

ホットクロスパン！ホットクロスパン！ 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！娘がいない場合は、私の息子にそれをあげてください。 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！

BACK INTO ENGLISH

Hot Cross Pan! Hot Cross Pan! 1 penny, 2 pennies, hot cross pan! If you do not have a daughter, give it to my son. 1 penny, 2 pennies, hot cross pan!

INTO JAPANESE

ホットクロスパン！ホットクロスパン！ 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！あなたに娘がいなければ、それを私の息子に与えてください。 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！

BACK INTO ENGLISH

Hot Cross Pan! Hot Cross Pan! 1 penny, 2 pennies, hot cross pan! If you do not have a daughter, please give it to my son. 1 penny, 2 pennies, hot cross pan!

INTO JAPANESE

ホットクロスパン！ホットクロスパン！ 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！娘がいない場合は、私の息子にそれを渡してください。 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！

BACK INTO ENGLISH

Hot Cross Pan! Hot Cross Pan! 1 penny, 2 pennies, hot cross pan! If you do not have a daughter please give it to my son. 1 penny, 2 pennies, hot cross pan!

INTO JAPANESE

ホットクロスパン！ホットクロスパン！ 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！娘がいない場合は、私の息子にそれをあげてください。 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！

BACK INTO ENGLISH

Hot Cross Pan! Hot Cross Pan! 1 penny, 2 pennies, hot cross pan! If you do not have a daughter, give it to my son. 1 penny, 2 pennies, hot cross pan!

INTO JAPANESE

ホットクロスパン！ホットクロスパン！ 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！あなたに娘がいなければ、それを私の息子に与えてください。 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！

BACK INTO ENGLISH

Hot Cross Pan! Hot Cross Pan! 1 penny, 2 pennies, hot cross pan! If you do not have a daughter, please give it to my son. 1 penny, 2 pennies, hot cross pan!

INTO JAPANESE

ホットクロスパン！ホットクロスパン！ 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！娘がいない場合は、私の息子にそれを渡してください。 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！

BACK INTO ENGLISH

Hot Cross Pan! Hot Cross Pan! 1 penny, 2 pennies, hot cross pan! If you do not have a daughter please give it to my son. 1 penny, 2 pennies, hot cross pan!

INTO JAPANESE

ホットクロスパン！ホットクロスパン！ 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！娘がいない場合は、私の息子にそれをあげてください。 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！

BACK INTO ENGLISH

Hot Cross Pan! Hot Cross Pan! 1 penny, 2 pennies, hot cross pan! If you do not have a daughter, give it to my son. 1 penny, 2 pennies, hot cross pan!

INTO JAPANESE

ホットクロスパン！ホットクロスパン！ 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！あなたに娘がいなければ、それを私の息子に与えてください。 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！

BACK INTO ENGLISH

Hot Cross Pan! Hot Cross Pan! 1 penny, 2 pennies, hot cross pan! If you do not have a daughter, please give it to my son. 1 penny, 2 pennies, hot cross pan!

INTO JAPANESE

ホットクロスパン！ホットクロスパン！ 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！娘がいない場合は、私の息子にそれを渡してください。 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！

BACK INTO ENGLISH

Hot Cross Pan! Hot Cross Pan! 1 penny, 2 pennies, hot cross pan! If you do not have a daughter please give it to my son. 1 penny, 2 pennies, hot cross pan!

INTO JAPANESE

ホットクロスパン！ホットクロスパン！ 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！娘がいない場合は、私の息子にそれをあげてください。 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！

BACK INTO ENGLISH

Hot Cross Pan! Hot Cross Pan! 1 penny, 2 pennies, hot cross pan! If you do not have a daughter, give it to my son. 1 penny, 2 pennies, hot cross pan!

INTO JAPANESE

ホットクロスパン！ホットクロスパン！ 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！あなたに娘がいなければ、それを私の息子に与えてください。 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！

BACK INTO ENGLISH

Hot Cross Pan! Hot Cross Pan! 1 penny, 2 pennies, hot cross pan! If you do not have a daughter, please give it to my son. 1 penny, 2 pennies, hot cross pan!

INTO JAPANESE

ホットクロスパン！ホットクロスパン！ 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！娘がいない場合は、私の息子にそれを渡してください。 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！

BACK INTO ENGLISH

Hot Cross Pan! Hot Cross Pan! 1 penny, 2 pennies, hot cross pan! If you do not have a daughter please give it to my son. 1 penny, 2 pennies, hot cross pan!

INTO JAPANESE

ホットクロスパン！ホットクロスパン！ 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！娘がいない場合は、私の息子にそれをあげてください。 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！

BACK INTO ENGLISH

Hot Cross Pan! Hot Cross Pan! 1 penny, 2 pennies, hot cross pan! If you do not have a daughter, give it to my son. 1 penny, 2 pennies, hot cross pan!

INTO JAPANESE

ホットクロスパン！ホットクロスパン！ 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！あなたに娘がいなければ、それを私の息子に与えてください。 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！

BACK INTO ENGLISH

Hot Cross Pan! Hot Cross Pan! 1 penny, 2 pennies, hot cross pan! If you do not have a daughter, please give it to my son. 1 penny, 2 pennies, hot cross pan!

INTO JAPANESE

ホットクロスパン！ホットクロスパン！ 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！娘がいない場合は、私の息子にそれを渡してください。 1ペニー、2ペニー、ホットクロスパン！