YOU SAID:
Hot cross buns! Hot cross buns! One ha’ penny, two ha’ penny, Hot cross buns! If you have no daughters, Give them to your sons One ha’ penny, Two ha’ penny, Hot Cross Buns!
INTO JAPANESE
ホットクロスバンズ!ホットクロスバンズ! 1 ヘクタール、2 ヘクタール、ホットクロスバンズ!娘がいないなら、息子たちにあげて 1 ヘクタール 2 ヘクタール ホットクロスバンズ!
BACK INTO ENGLISH
Hot cross buns! Hot cross buns! One hectare, two hectares, hot cross buns! If you don't have a daughter, give your sons a hectare two hectares of hot cross buns!
INTO JAPANESE
ホットクロスバンズ!ホットクロスバンズ! 1ヘクタール、2ヘクタール、ホットクロスバンズ!娘がいないなら、息子に2ヘクタールのホットクロスバンズをあげよう!
BACK INTO ENGLISH
Hot cross buns! Hot cross buns! 1 hectare, 2 hectares, hot cross buns! If you don't have a daughter, give your son two hectares of hot cross buns!
INTO JAPANESE
ホットクロスバンズ!ホットクロスバンズ! 1ヘクタール、2ヘクタール、ホットクロスバンズ!娘がいないなら、息子に2ヘクタールのホットクロスバンズをあげよう!
BACK INTO ENGLISH
Hot cross buns! Hot cross buns! 1 hectare, 2 hectares, hot cross buns! If you don't have a daughter, give your son two hectares of hot cross buns!
That didn't even make that much sense in English.