YOU SAID:
hot chicken beef soup with beans and rice
INTO JAPANESE
ホットチキンビーフスープ豆とご飯
BACK INTO ENGLISH
Hot chicken beef soup with beans and rice
INTO JAPANESE
ホットチキン牛スープ豆とご飯
BACK INTO ENGLISH
Hot Chicken Beef Soup with Beans and Rice
INTO JAPANESE
牛肉のスープ豆とご飯のホットチキン
BACK INTO ENGLISH
Beef Soup Beans and Rice Hot Chicken
INTO JAPANESE
牛スープ豆と米のホットチキン
BACK INTO ENGLISH
Beef Bean Soup and Rice Hot Chicken
INTO JAPANESE
牛肉豆のスープとご飯のホットチキン
BACK INTO ENGLISH
Beef Bean Soup and Rice Hot Chicken
You've done this before, haven't you.
