YOU SAID:

horses that are scared act like freaks and they also have multiple germs eh sort of

INTO JAPANESE

馬が怖い法律フリークと彼らもえっ複数細菌を持っているような種類

BACK INTO ENGLISH

Multiple er was afraid of horses Act freak and his type that have the bacteria

INTO JAPANESE

複数小胞体は馬を恐れて行動異常と、細菌を持つ彼のタイプ

BACK INTO ENGLISH

The type of bacteria with several endoplasmic reticulum is afraid of horses and abnormal behavior, he

INTO JAPANESE

いくつかの小胞体は細菌の種類は馬と異常行動を恐れて彼

BACK INTO ENGLISH

ER some types of bacteria afraid of horses with abnormal behavior he

INTO JAPANESE

小胞体の怖い細菌の種類によって馬異常行動彼

BACK INTO ENGLISH

Horse behavior depending on the scary bacteria in the ER he

INTO JAPANESE

ER で怖い細菌によって彼の馬動作

BACK INTO ENGLISH

By bacteria in the ER scared his horse behavior.

INTO JAPANESE

小胞体内の細菌によって彼の馬の行動が怖い。

BACK INTO ENGLISH

I'm afraid his horse action by bacteria in the ER.

INTO JAPANESE

私は恐れている小胞体内の細菌によって彼の馬の行動。

BACK INTO ENGLISH

I'm a horse his action by er is afraid of germs.

INTO JAPANESE

私は馬彼の行動によって小胞体は細菌の恐れています。

BACK INTO ENGLISH

My horses are afraid of endoplasmic reticulum of bacteria by his actions.

INTO JAPANESE

私の馬は、彼の行動によって細菌の小胞体を恐れています。

BACK INTO ENGLISH

My horses are afraid the endoplasmic reticulum of the bacteria by his actions.

INTO JAPANESE

私の馬は、恐れている彼の行動によって細菌の小胞体。

BACK INTO ENGLISH

My horse is the endoplasmic reticulum of the bacteria by his actions.

INTO JAPANESE

私の馬は、彼の行動によって細菌の小胞体です。

BACK INTO ENGLISH

My horse is the endoplasmic reticulum of the bacteria by his actions.