YOU SAID:
horse meet, small feet, loud beep, deep ocean sleep, foot fungus among us, however small the sun may be
INTO JAPANESE
馬を満たす、小さな足、大声でビープ音、深海眠り、私たちの間で足の菌しかし小さな太陽があります。
BACK INTO ENGLISH
Little feet meet the horses, a loud beep sound, deep sleep, little Sun but foot fungus among us.
INTO JAPANESE
小さな足は馬、大きなビープ音、深い睡眠、小さな太陽しかし私たちの足の菌を満たす。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium