YOU SAID:
Horn sergeant is for sissies, real band chads tell everyone what to do at all times.
INTO JAPANESE
ホーン軍曹はいくじなしのため、本物のバンド chads 誰も教えてすべての回でどうか。
BACK INTO ENGLISH
Horn Sergeant is for sissies and real band chads at all times whether or not, can anyone tell me.
INTO JAPANESE
ホーン軍曹、意気地なしとリアルバンド chads すべての時間かどうか、誰かは私を伝えることができますです。
BACK INTO ENGLISH
Horn Sergeant, sissies and real band chads of all time, whether or not someone can tell me it is.
INTO JAPANESE
誰かはそれが私を伝えることができるかどうか軍曹、意気地なしとすべての時間の本当のバンド chads をホーンします。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not someone can tell me it's real band chads Sergeant, sissies and all the time the hone.
INTO JAPANESE
誰かは、それは本物を教えてできるかどうか、磨く chads 軍曹、意気地なしとすべての時間のバンドします。
BACK INTO ENGLISH
Band of Polish can someone tell genuine it is, whether chads Sergeant, sissies and all the time.
INTO JAPANESE
バンド誰かに言うことができるポーランドのそれが本物かどうか、chads 軍曹、意気地なしとすべての時間。
BACK INTO ENGLISH
Band it can someone say that Poland's chads Sergeant, sissies and all the time whether or not genuine.
INTO JAPANESE
バンドそれは誰かをことができますは、本物かどうかポーランドの chads 軍曹、意気地なしとすべての時間を言います。
BACK INTO ENGLISH
Band, it can be someone who say chads Sergeant in Poland, sissies and all the time whether or not genuine.
INTO JAPANESE
バンド、chads ポーランド、意気地なしすべての時間で軍曹を本物かどうかと言う人があります。
BACK INTO ENGLISH
People live and whether or not Sergeant at all time band, chads Poland, sissy.
INTO JAPANESE
人が住んでいるし、軍曹がすべてのバンド、chads ポーランド、シシーを時かどうか。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not people live and the Sergeant chads Poland, Sissy, a band of all time?.
INTO JAPANESE
人が住んでいるかどうか・軍曹 chads ポーランド、意気地のない、すべての時間帯か。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not people live and non-Sgt chads Poland, Sissy, or all time.
INTO JAPANESE
かどうか、またはないの人および非ケロロ chads ポーランド、意気地のない、またはすべての時間。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not or not not men and non-Sgt chads Poland, Sissy, or all the time.
INTO JAPANESE
かどうかない男性と非ケロロ chads ポーランド、意気地のない、またはすべての時間。
BACK INTO ENGLISH
No not what men and non-Sgt chads Poland, Sissy, or all the time.
INTO JAPANESE
どのような男性とケロロ以外ない chads ポーランド、意気地のない、またはすべての時間。
BACK INTO ENGLISH
What men like and non-Sgt no chads Poland, Sissy's, or all the time.
INTO JAPANESE
男性が好きなものと非ケロロない chads ポーランド、意気地なしのまたはすべての時間。
BACK INTO ENGLISH
What men like and non-Sgt no chads Poland, Sissy none or all the time.
INTO JAPANESE
ような男性とケロロ以外ないの chads ポーランド、意気地のないどれもまたはすべての時間。
BACK INTO ENGLISH
Like men and non-Sgt no chads Poland, Sissy there is none or all the time.
INTO JAPANESE
男性と非軍曹のようなどれもまたはすべての時間、chads ポーランド、意気地のないそこはありません。
BACK INTO ENGLISH
None like men and non-Sgt or not there all the time, no chads Poland, sissy.
INTO JAPANESE
どれも好き男性と非ケロロかがすべての時間、ない chads ポーランド女々しい。
BACK INTO ENGLISH
Men and non-Sgt, none like that all the time, no chads Poland sissy.
INTO JAPANESE
男性とケロロ以外、どれもはそのすべての時間ない chads ポーランド意気地のないましょう。
BACK INTO ENGLISH
Try all the time no chads Poland Sissy male and non-Sgt, none.
INTO JAPANESE
いいえ chads ポーランド女々しい男性と非-軍曹では、すべての時間をしようとなし。
BACK INTO ENGLISH
No chads Poland Sissy male and non-Sgt, trying all the time not.
INTO JAPANESE
チャドはありませんポーシーシシー男性と非サージェント、常に努力しています。
BACK INTO ENGLISH
There is no Chad Porsycissy men and non-Sargent, I am constantly striving.
INTO JAPANESE
チャドポーシーシーの男性と非サージェントはなく、私は常に努力しています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium