YOU SAID:
Horizon Guyot is an underwater volcanic mountain with a flat top in the Mid-Pacific Mountains west of Hawaii and northeast of the Line Islands.
INTO JAPANESE
ホライゾン・グヨは、ハワイの西部とライン諸島の北東部にある中部太平洋山地に平坦な頂上を持つ水中火山山です。
BACK INTO ENGLISH
Horizon Guyo is an underwater volcanic mountain with a flat summit in the Central Pacific Mountains in the west of Hawaii and northeast of the Rhine Islands.
INTO JAPANESE
地平線Guyoは、ハワイの西部とライン諸島の北東部の中央太平洋山地に平らな山頂を持つ水中火山山です。
BACK INTO ENGLISH
Horizon Guyo is an underwater volcanic mountain with a flat summit in the Central Pacific Mountains in the west of Hawaii and northeast of the Rhine Islands.
Come on, you can do better than that.
