YOU SAID:
hoppity hoppity you best get off my property
INTO JAPANESE
ホッピティ、ホッピティ、あなたは私の敷地から立ち去るのが最善です
BACK INTO ENGLISH
Hoppity, hoppity, you best leave my compound
INTO JAPANESE
元気、元気、あなたは私の敷地から離れるのが一番です
BACK INTO ENGLISH
fine, fine, you best stay off my premises
INTO JAPANESE
分かった、分かった、私の敷地に近づかないほうがいいよ
BACK INTO ENGLISH
Okay, okay, better stay away from my property
INTO JAPANESE
わかった、わかった、私の敷地に近づかないほうがいいよ
BACK INTO ENGLISH
Okay, okay, better stay away from my property
This is a real translation party!