YOU SAID:

hope when you take that jump you dont feel the fall hope when the water rises you built a wall hope when the crowd screams out theyre screaming your name hope when everybody runs yo choose to stay

INTO JAPANESE

あなたがそのジャンプを取るときあなたは水が上がるときあなたは秋の希望を感じない

BACK INTO ENGLISH

When you take that jump you do not feel the fall hope when the water rises

INTO JAPANESE

あなたがそのジャンプをするとき、あなたは水が上がるとき、秋の希望を感じません

BACK INTO ENGLISH

When you do that jump, you do not feel the fall hope when the water rises

INTO JAPANESE

あなたがそのジャンプをするとき、あなたは水が上がるとき、転倒希望を感じません

BACK INTO ENGLISH

When you do that jump, you do not feel the fall hope when the water rises