YOU SAID:

hope this comes out very really weird and goofy like a chicken

INTO JAPANESE

これが非常に奇妙で鶏のような間抜けなものになることを願っています

BACK INTO ENGLISH

Hope this will be very strange and goofy like a chicken

INTO JAPANESE

これが鶏のように非常に奇妙で間抜けになることを願っています

BACK INTO ENGLISH

Hope this is very strange and goofy like a chicken

INTO JAPANESE

これが非常に奇妙で、鶏のような間抜けなものであることを願っています

BACK INTO ENGLISH

Hope this is very strange and stupid like chicken

INTO JAPANESE

これが鶏のように非常に奇妙で愚かなことを願っています

BACK INTO ENGLISH

Hope this is very strange and stupid like a chicken

INTO JAPANESE

これが鶏のように非常に奇妙で愚かなことを願っています

BACK INTO ENGLISH

Hope this is very strange and stupid like a chicken