YOU SAID:

hope is the greatest of all evils for it prolongs the torture of man.

INTO JAPANESE

希望は人間の拷問を長引かせるので、すべての悪の最大のものです。

BACK INTO ENGLISH

Hope is the greatest of all evil, as it prolongs human torture.

INTO JAPANESE

希望は人間の拷問を長引かせるので、すべての悪の最大のものです。

BACK INTO ENGLISH

Hope is the greatest of all evil, as it prolongs human torture.