YOU SAID:
Hope is an 1886 Symbolist oil painting by the English artist George Frederic Watts. Radically different from previous treatments of the subject, it shows a lone blindfolded female figure sitting on a globe, playing a lyre which has only a single string remaining.
INTO JAPANESE
ホープは、英語の画家ジョージ ・ フレデリック ・ ワッツ 1886 象徴油絵です。被写体の前の処置から根本的に異なる、それはのみ、1 つの文字列が残っている竪琴を演奏、世界中に座って孤独な目隠しされた女性の姿を示しています。
BACK INTO ENGLISH
Hope the English painter George Frederic Watts 1886 is an iconic oil painting. Is fundamentally different from the treatment of the subject before, it only shows lonely a blindfolded female figure, sitting on the remains of one string harp playing the world.
INTO JAPANESE
画家ジョージ ・ フレデリック ・ ワッツ 1886 は象徴的な油絵を願ってください。表示する前に、それだけ孤独な世界を再生する 1 つの文字列ハープの遺跡に座っている目隠しされた女性の姿、主題の処置と根本的に異なるです。
BACK INTO ENGLISH
Painter George Frederic Watts 1886 oil painting a symbolic wish. Fundamentally differ from the treatment of a blindfolded woman sitting in the ruins of string harp to play a lonely world it just before it is displayed in one of the theme is.
INTO JAPANESE
画家ジョージ ・ フレデリック ・ ワッツ 1886 油絵象徴的な願い。テーマの 1 つに表示される直前にそれは孤独な世界を再生する文字列ハープの遺跡に座っている目隠しされた女性の治療と根本的に異なります。
BACK INTO ENGLISH
Painter George Frederic Watts 1886 oil painting a symbolic wishes. Before one of the themes it differs fundamentally, treatment of a blindfolded woman sitting in the ruins of string harp to play a lonely world.
INTO JAPANESE
画家ジョージ ・ フレデリック ・ ワッツ 1886 油絵象徴的な願い。テーマの 1 つの前に根本的に、孤独な世界を再生する文字列ハープの遺跡に座っている目隠しされた女性の治療は異なります。
BACK INTO ENGLISH
Painter George Frederic Watts 1886 oil painting a symbolic wishes. Different treatment of a blindfolded woman sitting on string harp to play the world before one of the themes of a fundamentally solitary ruins.
INTO JAPANESE
画家ジョージ ・ フレデリック ・ ワッツ 1886 油絵象徴的な願い。根本的に孤独な遺跡のテーマの一つの前に世界を再生する文字列ハープの上に座って目隠しされた女性のさまざまな治療。
BACK INTO ENGLISH
Painter George Frederic Watts 1886 oil painting a symbolic wishes. Different treatment of women were blindfolded, sitting on a string harp to play the world ago the theme remains fundamentally a solitary one.
INTO JAPANESE
画家ジョージ ・ フレデリック ・ ワッツ 1886 油絵象徴的な願い。女性のさまざまな治療法が目隠しされた、基本的に孤独な 1 つのままテーマ前の世界を再生する文字列ハープの上に座っています。
BACK INTO ENGLISH
Painter George Frederic Watts 1886 oil painting a symbolic wishes. Sitting on string harp remains basically solitary one of different treatment for women is blindfolded, play the theme world.
INTO JAPANESE
画家ジョージ ・ フレデリック ・ ワッツ 1886 油絵象徴的な願い。文字列ハープまま基本的には孤独な女性のための別の処置の 1 つは目隠しをされての上に座って、演劇のテーマの世界。
BACK INTO ENGLISH
Painter George Frederic Watts 1886 oil painting a symbolic wishes. Sitting on blindfolded one string harp remains basically a lonely woman because another treatment of the theme of the play's world.
INTO JAPANESE
画家ジョージ ・ フレデリック ・ ワッツ 1886 油絵象徴的な願い。なので、目隠しの 1 つ文字列ハープの上に座ってまま孤独な女性には基本的に遊びの世界のテーマの別の治療法。
BACK INTO ENGLISH
Painter George Frederic Watts 1886 oil painting a symbolic wishes. So the blindfolded one sits on top of a string harp, as a lonely woman who basically play world theme another treatment.
INTO JAPANESE
画家ジョージ ・ フレデリック ・ ワッツ 1886 油絵象徴的な願い。ので、目隠しの 1 つは、基本的の遊ぶ世界のテーマ別治療孤独な女性として文字列ハープの上に座っています。
BACK INTO ENGLISH
Painter George Frederic Watts 1886 oil painting a symbolic wishes. So the blindfolded one sits are string harp on basic play world thematic treatment a lonely woman.
INTO JAPANESE
画家ジョージ ・ フレデリック ・ ワッツ 1886 油絵象徴的な願い。目隠しの 1 つに座っているようには、孤独な女性基本的な演劇世界テーマ別治療の文字列ハープです。
BACK INTO ENGLISH
Painter George Frederic Watts 1886 oil painting a symbolic wishes. Blindfold one sitting is a lonely woman play world theme of basic treatment of string harp.
INTO JAPANESE
画家ジョージ ・ フレデリック ・ ワッツ 1886 油絵象徴的な願い。目隠し 1 つに座って、文字列ハープの基本的な治療の孤独な女性の演劇世界テーマです。
BACK INTO ENGLISH
Painter George Frederic Watts 1886 oil painting a symbolic wishes. Sitting blindfolded one, lonely women of basic treatment of string harp play world theme.
INTO JAPANESE
画家ジョージ ・ フレデリック ・ ワッツ 1886 油絵象徴的な願い。座って目隠し 1 つ、文字列ハープの基本的な治療の孤独な女性の再生の世界のテーマ。
BACK INTO ENGLISH
Painter George Frederic Watts 1886 oil painting a symbolic wishes. Sitting blindfolded, one theme of the lonely Lady of basic treatment of string harp playing world.
INTO JAPANESE
画家ジョージ ・ フレデリック ・ ワッツ 1886 油絵象徴的な願い。リビングの目隠し、文字列ハープの世界を演奏の基本的な治療の孤独な女性の 1 つのテーマ。
BACK INTO ENGLISH
Painter George Frederic Watts 1886 oil painting a symbolic wishes. World living blindfolded, string harp with one lone woman playing a basic treatment of themes.
INTO JAPANESE
画家ジョージ ・ フレデリック ・ ワッツ 1886 油絵象徴的な願い。世界生活目隠し、文字列ハープ、テーマの基本的な治療を再生一人の孤独な女性。
BACK INTO ENGLISH
Painter George Frederic Watts 1886 oil painting a symbolic wishes. Basic treatment of world life blindfolded, harp strings, theme for lonely women play solo.
INTO JAPANESE
画家ジョージ ・ フレデリック ・ ワッツ 1886 油絵象徴的な願い。目隠しの世界の人生ハープ文字列の基本的な治療孤独な女性のための主題は、ソロを演奏します。
BACK INTO ENGLISH
Painter George Frederic Watts 1886 oil painting a symbolic wishes. Theme for the basic treatment of solitary women blindfold world life harp strings played solo.
INTO JAPANESE
画家ジョージ ・ フレデリック ・ ワッツ 1886 油絵象徴的な願い。孤独な女性目隠し世界生活ハープ文字列の基本的な治療のための主題は、ソロを演奏しました。
BACK INTO ENGLISH
Painter George Frederic Watts 1886 oil painting a symbolic wishes. Theme for the basic treatment of a lonely woman blindfold world living harp strings are played solo.
INTO JAPANESE
画家ジョージ ・ フレデリック ・ ワッツ 1886 油絵象徴的な願い。ハープ文字列を住んでいる孤独な女性目隠し世界の基本的な治療のための主題は、ソロが再生されます。
BACK INTO ENGLISH
Painter George Frederic Watts 1886 oil painting a symbolic wishes. Theme for the basic treatment of a lonely woman blindfold world live Harp string that plays the solo.
INTO JAPANESE
画家ジョージ ・ フレデリック ・ ワッツ 1886 油絵象徴的な願い。孤独な女性の基本的な治療のための主題は目隠しソロを演じて世界ライブ ハープの文字列です。
BACK INTO ENGLISH
Painter George Frederic Watts 1886 oil painting a symbolic wishes. Theme for the basic treatment of a lonely woman who plays a blind solo the world live harp strings.
INTO JAPANESE
画家ジョージ ・ フレデリック ・ ワッツ 1886 油絵象徴的な願い。世界ハープ文字列ブラインド ソロを果たしている孤独な女性の基本的な治療のテーマです。
BACK INTO ENGLISH
Painter George Frederic Watts 1886 oil painting a symbolic wishes. It is a basic treatment of a lonely woman who plays the world harp string blind solo theme.
INTO JAPANESE
画家ジョージ ・ フレデリック ・ ワッツ 1886 油絵象徴的な願い。世界のハープの文字列のブラインドのソロのテーマを果たしている孤独な女性の基本的な治療です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium