YOU SAID:
Hope i can talk you soon !!
INTO JAPANESE
すぐにあなたを話すことができることを望む!
BACK INTO ENGLISH
Hope you can soon tell you!
INTO JAPANESE
あなたはすぐにあなたを伝えることができます願っています!
BACK INTO ENGLISH
You can tell you soon I hope!
INTO JAPANESE
ことができますすぐに教えてほしい!
BACK INTO ENGLISH
You can tell right away!
INTO JAPANESE
あなたはすぐに伝えることができます!
BACK INTO ENGLISH
You can tell right away!
That didn't even make that much sense in English.