YOU SAID:

Hope and love are falling into despair now don't translate!

INTO JAPANESE

希望と愛は、絶望に陥るが今を変換しないでください!

BACK INTO ENGLISH

Do not convert now will fall into despair, hope and love!

INTO JAPANESE

変換しないでください今絶望と希望と愛に陥るだろう!

BACK INTO ENGLISH

Please do not convert will now fall into despair, hope and love!

INTO JAPANESE

くださいない変換は今絶望と希望と愛に落ちる!

BACK INTO ENGLISH

Please no conversion is now falling to the despair, hope and love!

INTO JAPANESE

ください変換が今落ちてない絶望、希望、愛!

BACK INTO ENGLISH

See conversion is not falling now despair, hope, love!

INTO JAPANESE

変換はありません落下今絶望、希望、愛を参照してください!

BACK INTO ENGLISH

No conversion is now falling in despair, hope, and love to see!

INTO JAPANESE

変換がない希望、絶望、恋と見るが大好きになりました!

BACK INTO ENGLISH

See conversion is there no hope, despair, love and came to love!

INTO JAPANESE

変換希望がない、絶望、愛、愛するようになったを参照してください!

BACK INTO ENGLISH

Conversion would not, despair, love, love to see!

INTO JAPANESE

変換がない、絶望、愛、見てみたい!

BACK INTO ENGLISH

There is no conversion, despair, love, look!

INTO JAPANESE

変換はありません、絶望、愛、見て!

BACK INTO ENGLISH

There is no conversion, despair, love, look!