YOU SAID:

hop hop with the diddly bop

INTO JAPANESE

ディドリー・バップでホップ・ホップ

BACK INTO ENGLISH

Hop hop with Didley Bop

INTO JAPANESE

ディドリー・バップとホップ・ホップ

BACK INTO ENGLISH

Didley Bop and Hop Hop

INTO JAPANESE

ディドリー・バップとホップ・ホップ

BACK INTO ENGLISH

Didley Bop and Hop Hop