YOU SAID:

Hooray! Thank you for rescuing me. My name is Yoshi. On my way to rescue my friends, Bowser trapped me in that egg.

INTO JAPANESE

やったー! 私を救うためありがとうございます。 ヨッシーと申します。 私の友人を救出する途中では、クッパはその卵に私を閉じ込められました。

BACK INTO ENGLISH

And I was! Thank you for rescuing me. My name is Yoshi. On the way to rescue a friend of mine, Bowser was me trapped eggs.

INTO JAPANESE

思った! 私を救うためありがとうございます。 ヨッシーと申します。私の友人を救出に行く途中、クッパは私だった卵を閉じ込められています。

BACK INTO ENGLISH

I thought! Thank you for rescuing me. My name is Yoshi. My friends on the way to rescue, Bowser trapped eggs I was.

INTO JAPANESE

思いました！ 私を救うためありがとうございます。ヨッシーと申します。クッパを救出する方法で私の友人、私は卵を閉じ込められています。

BACK INTO ENGLISH

I thought! Thank you for rescuing me. My name is Yoshi. On the way to rescue a Bowser is a friend of mine, I trapped eggs.

INTO JAPANESE

思いました！私を救うためありがとうございます。ヨッシーと申します。クッパを救出する方法は私の友人、卵を閉じ込められました。

BACK INTO ENGLISH

I thought! Thank you for rescuing me. My name is Yoshi. Way to Bowser to rescue the trapped eggs, my friend.

INTO JAPANESE

思いました！私を救うためありがとうございます。ヨッシーと申します。クッパに閉じ込められた卵、私の友人を救助する方法。

BACK INTO ENGLISH

I thought! Thank you for rescuing me. My name is Yoshi. How to rescue a trapped inside Bowser egg, my friend.

INTO JAPANESE

思いました！私を救うためありがとうございます。ヨッシーと申します。クッパ卵、私の友人の中に閉じ込められて救助する方法。

BACK INTO ENGLISH

I thought! Thank you for rescuing me. My name is Yoshi. How to rescue the trapped eggs Bowser, my friend.

INTO JAPANESE

思いました！私を救うためありがとうございます。ヨッシーと申します。閉じ込められた卵クッパ、私の友人を救助する方法。

BACK INTO ENGLISH

I thought! Thank you for rescuing me. My name is Yoshi. How to rescue the trapped eggs Bowser, my friend.