YOU SAID:

Hooray! I'm a bi-racial, half-feline, cat person! How come I'm not more surprised?

INTO JAPANESE

やめ！私は二人の人種、半分の猫、猫の人です！どうして私はもっと驚いていないのですか？

BACK INTO ENGLISH

stop! I am a citizen of two races, half a cat, and a cat! Why am I not more surprised?

INTO JAPANESE

やめる！私は2つのレース、半分の猫、そして猫の市民です！なぜ私はもっと驚かないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Stop! I two races, is a citizen of half cat and cat! Why was I not surprised more?

INTO JAPANESE

ストップ!二つ半の猫と猫の市民は、レース!なぜ私驚いていないよりか。

BACK INTO ENGLISH

Stop! citizens of one semi and the cat race!? why I'm surprised not more.

INTO JAPANESE

ストップ!市民の 1 つ半・猫のレース!なぜ私は驚いていないより。

BACK INTO ENGLISH

Stop!, one half of the citizens of cat racing! more why am I not surprised.

INTO JAPANESE

停止!、1 つの半分猫レースの市民の!詳細は、なぜ私は驚きません。

BACK INTO ENGLISH

Stop!, one half of the citizens of the cat race! details, why I am not surprised.

INTO JAPANESE

停止!、1 つの半分猫のレースの市民の!詳細については、なぜ私は驚いていないよ。

BACK INTO ENGLISH

Stop!, one half of the citizens of the cat race! about, why am I not surprised.

INTO JAPANESE

停止!、1 つの半分猫のレースの市民の!詳細については、なぜ私は驚きません。

BACK INTO ENGLISH

Stop!, one half of the citizens of the cat race! details, why I am not surprised.

INTO JAPANESE

停止!、1 つの半分猫のレースの市民の!詳細については、なぜ私は驚いていないよ。

BACK INTO ENGLISH

Stop!, one half of the citizens of the cat race! about, why am I not surprised.

INTO JAPANESE

停止!、1 つの半分猫のレースの市民の!詳細については、なぜ私は驚きません。