YOU SAID:

Hook man is not the same as captain hook

INTO JAPANESE

フック人間はフック船長と同じではないです。

BACK INTO ENGLISH

Same as Captain Hook Hook man is not.

INTO JAPANESE

キャプテン フックのフックの人間と同じではありません。

BACK INTO ENGLISH

Captain Hook Hook man and is not the same.

INTO JAPANESE

キャプテン ・ フックのフックの人と同じではありません。

BACK INTO ENGLISH

Same as Captain Hook's hook is not.

INTO JAPANESE

フック船長のフックと同じではありません。

BACK INTO ENGLISH

Not the same as Captain Hook's hook.

INTO JAPANESE

ないフック船長のフックと同じです。

BACK INTO ENGLISH

It is the same as no Captain Hook's hook.

INTO JAPANESE

ないフック船長のフックと同じです。

BACK INTO ENGLISH

It is the same as no Captain Hook's hook.