YOU SAID:

Honor is the most important thing to the people of Japan, in particular the southern islands

INTO JAPANESE

名誉は日本の人々、特に南の島々にとって最も重要なことです

BACK INTO ENGLISH

Honor is of utmost importance to the Japanese people, especially the southern islands

INTO JAPANESE

名誉は日本人、特に南の島々にとって最も重要です

BACK INTO ENGLISH

Honor is most important to the Japanese, especially the southern islands

INTO JAPANESE

名誉は日本人、特に南の島々にとって最も重要です

BACK INTO ENGLISH

Honor is most important to the Japanese, especially the southern islands