YOU SAID:
honkon is revolting right now. haiti is revolting right now. Chile? they are revolting too. bolivia? they are fighting off a counter-revolution. America. You say that you are planning, but not enough people are in on it.
INTO JAPANESE
ホンコンは今反抗的です。ハイチは今反抗的です。チリ?彼らも反抗しています。ボリビア?彼らは反革命と戦っている。アメリカ。あなたは計画していると言いますが、それに十分な人がいません。
BACK INTO ENGLISH
Hong Kong is now rebellious. Haiti is now rebellious. Chile? They are also rebellious. Bolivia? They are fighting the counterrevolution. America. You say you are planning, but not enough people.
INTO JAPANESE
香港は現在反抗的です。ハイチは現在反抗的です。チリ?彼らも反抗的です。ボリビア?彼らは反革命と戦っている。アメリカ。あなたは計画していると言いますが、十分な人数ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Hong Kong is currently rebellious. Haiti is currently rebellious. Chile? They are also rebellious. Bolivia? They are fighting the counterrevolution. America. You say you are planning, but not enough.
INTO JAPANESE
香港は現在反抗的です。ハイチは現在反抗的です。チリ?彼らも反抗的です。ボリビア?彼らは反革命と戦っている。アメリカ。あなたはあなたが計画していると言いますが、十分ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Hong Kong is currently rebellious. Haiti is currently rebellious. Chile? They are also rebellious. Bolivia? They are fighting the counterrevolution. America. You say you are planning, but not enough.
Yes! You've got it man! You've got it