YOU SAID:

honey, why didn't you say something about salty bananas and brown light bulbs for the Epsom salt?

INTO JAPANESE

ハニー、エプソムソルトの塩気のあるバナナと茶色の電球について何も言わなかったのはなぜ?

BACK INTO ENGLISH

Honey, why didn't you say anything about Epsom salt salty bananas and brown bulbs?

INTO JAPANESE

ハニー、なぜエプソム塩の塩辛いバナナと茶色の球根について何も言わなかったの?

BACK INTO ENGLISH

Honey, why didn't you say anything about salty bananas and brown bulbs in Epsom salt?

INTO JAPANESE

ハニー、エプソムソルトに塩辛いバナナと茶色の球根について何も言わなかったのはなぜ?

BACK INTO ENGLISH

Honey, why didn't Epsom Salt say anything about salty bananas and brown bulbs?

INTO JAPANESE

ハニー、なぜエプソムソルトは塩辛いバナナと茶色の球根について何も言わなかったの?

BACK INTO ENGLISH

Honey, why didn't Epsom Salt say anything about salty bananas and brown bulbs?