YOU SAID:
Honey please, it was ruined when she bought it
INTO JAPANESE
ハニー、お願いです、彼女が買ったときは壊れてしまいました
BACK INTO ENGLISH
Honey, please, it broke when she bought it.
INTO JAPANESE
ハニー、お願い、彼女が買ったときに壊れてしまったの。
BACK INTO ENGLISH
Honey, please, it broke when she bought it.
You've done this before, haven't you.