YOU SAID:

Honey pie, you are making me crazy. I'm in love but I'm lazy, so won't you please come home.

INTO JAPANESE

蜂蜜パイ、狂気私を作っています。愛の私が、怠け者で、だからどうぞホーム。

BACK INTO ENGLISH

Honey pie and the madness is making me. I love the lazy, so please home.

INTO JAPANESE

狂気と蜂蜜パイは私が作っています。私は怠惰な大好きホームください。

BACK INTO ENGLISH

Making me crazy and honey pie. I love home, lazy.

INTO JAPANESE

私狂気とハニー ・ パイを作る。ホーム、怠け者が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I make a madness and a honey pie. Love is home, lazy.

INTO JAPANESE

狂気と蜂蜜パイを作ります。愛は、怠惰です。

BACK INTO ENGLISH

Make a madness and a honey pie. Love is lazy.

INTO JAPANESE

狂気と蜂蜜パイを作る。愛はなまけものです。

BACK INTO ENGLISH

Make a madness and a honey pie. Love is lazy.