YOU SAID:
Honey, Honey, Smith, Nintendo Entertainment System, Nintendo Entertainment System Smith accepted his request with someone other than Rock Cicero.
INTO JAPANESE
蜂蜜 蜂蜜 スミス、 任天堂エンターテインメントシステム、任天堂エンターテインメントシステム スミスはロック・シセロ以外の誰かと彼の要求を受け入れた。
BACK INTO ENGLISH
Honey Honey Smith, Nintendo Entertainment System, Nintendo Entertainment System Smith accepted his request with someone other than Rock Cicero.
INTO JAPANESE
ハニーハニースミス、ニンテンドーエンターテインメントシステム、ニンテンドーエンターテインメントシステムスミスはロックシセロ以外の誰かと彼の要求を受け入れました。
BACK INTO ENGLISH
Honey Honey Smith, Nintendo Entertainment System and Nintendo Entertainment System Smith accepted his request with someone other than Rock Cicero.
INTO JAPANESE
ハニーハニースミス、任天堂エンターテイメントシステムと任天堂エンターテイメントシステムスミスは、ロックシセロ以外の誰かと彼の要求を受け入れました。
BACK INTO ENGLISH
Honey Honey Smith, Nintendo Entertainment System and Nintendo Entertainment System Smith accepted his request with someone other than Rock Cicero.
You've done this before, haven't you.