YOU SAID:
Honey, can you get my glasses for me please? I can't see very well without them
INTO JAPANESE
ハニー、私の眼鏡を持ってきてもらえますか。私は彼らなしでは非常によく見ることができません
BACK INTO ENGLISH
Honey, could you bring my glasses? I can't look very well without them
INTO JAPANESE
ハニー、メガネを持ってきてもらえますか。私は彼らなしでは非常によく見えません
BACK INTO ENGLISH
Honey, could you bring me some glasses? I don't look very good without them.
INTO JAPANESE
ハニー、メガネを持ってきてもらえますか。私は彼らなしではあまり良く見えません。
BACK INTO ENGLISH
Honey, could you bring me some glasses? I don't look very good without them.
You love that! Don't you?