YOU SAID:
Honey came in and she caught me red handed creepin with the girl next door.
INTO JAPANESE
ハニーが入ってきて、隣の女の子と一緒に赤い手で忍び寄る私を捕まえました。
BACK INTO ENGLISH
Honey came in and caught me creeping red handed with the girl next door.
INTO JAPANESE
ハニーが入ってきて、隣の女の子と真っ赤な手をつき合っている私を捕まえました。
BACK INTO ENGLISH
Honey came in and caught me holding red hands with the girl next door.
INTO JAPANESE
ハニーが入ってきて、私が隣の女の子と赤い手をつないでいるのを見つけました。
BACK INTO ENGLISH
Honey came in and found me holding red hands with the girl next door.
INTO JAPANESE
ハニーが入ってきて、私が隣の女の子と赤い手をつないでいるのを見つけました。
BACK INTO ENGLISH
Honey came in and found me holding red hands with the girl next door.
Yes! You've got it man! You've got it
