YOU SAID:

Honestly the meat and cheese is the most appealing part of that. Between the flavorless wet iceberg and the flavorless watery tomatoes and the almost assuredly stale store bought corn Taco shell, it's hard not to be.

INTO JAPANESE

正直肉やチーズは、それの最も魅力的な部分です。風味のないウェット氷山と風味の水っぽいトマトほぼ確実古い市販コーン タコスのシェルとならない大変です。

BACK INTO ENGLISH

Honest meat or cheese is the most fascinating part of it. Watery tomato-flavored and flavorless wet iceberg almost certainly not old commercial corn Taco shell is hard.

INTO JAPANESE

正直肉やチーズは、最も魅力的な部です。水っぽいトマト風味とフラヴォレス ウェット氷山ほぼ確実にない古い商業トウモロコシ タコシェルは難しいです。

BACK INTO ENGLISH

Honest meat and cheese is the most attractive part. Watery tomato flavored and flavorless wet iceberg almost certainly not old commercial corn Taco Shells are hard.

INTO JAPANESE

正直肉やチーズは、最も魅力的な部分です。水っぽいトマト風味とフラヴォレス ウェット氷山ほぼ確実にない古い商業トウモロコシ タコシェルは難しいです。

BACK INTO ENGLISH

Honest meat or cheese is the most appealing part. Watery tomato flavored and flavorless wet iceberg almost certainly not old commercial corn Taco Shells are hard.

INTO JAPANESE

正直肉やチーズは、最も魅力的な部分です。水っぽいトマト風味とフラヴォレス ウェット氷山ほぼ確実にない古い商業トウモロコシ タコシェルは難しいです。

BACK INTO ENGLISH

Honest meat or cheese is the most appealing part. Watery tomato flavored and flavorless wet iceberg almost certainly not old commercial corn Taco Shells are hard.