YOU SAID:

Honestly, Taco Bell is far superior to Kentucky Fried Chicken. I don't know why they force the two to share a single restaurant when Tacos are clearly far superior to fried chicken.

INTO JAPANESE

正直、タコベルはケンタッキーフライド チキンに優れて。私はなぜ彼らは強制的にタコスがフライド チキンに明らかにはるかに優れた単一のレストランを共有する 2 つを知らない.

BACK INTO ENGLISH

to be honest, better kfc taco bell. do not know the two to share a single restaurant i why do they force taco fried chicken obviously much better.

INTO JAPANESE

正直に言うと、kfc タコベルを向上します。単一のレストランを共有する 2 つを知っていない私はなぜ彼らの力にはタコス フライド チキンより明らかに良い.

BACK INTO ENGLISH

to be honest, and improves kfc taco bell. i do not know the two to share a single restaurant why to force their good clearly taco fried chicken.

INTO JAPANESE

正直に言うと、kfc タコベルが向上します。私はなぜ彼らの良いを強制的に 1 つのレストランを共有する 2 つがわからない明らかにフライド チキンのタコス.

BACK INTO ENGLISH

to be honest, and improves the kfc taco bell. their good why i obviously do not know the two sharing one restaurant to force much fried chicken tacos.

INTO JAPANESE

正直に言うと、kfc のタコベルが向上します。なぜ明らかにわからない多くのフライド チキンのタコスを強制的に 1 つのレストランを共有 2 彼らの良い.

BACK INTO ENGLISH

to be honest, and improves the kfc taco bell. many fried chicken do not know why clearly taco forces sharing one restaurant 2 of them good.

INTO JAPANESE

正直に言うと、kfc のタコベルが向上します。多くのフライド チキンでは、なぜ明らかにタコスを強制的にそれらの 1 つのレストラン 2 を共有良いか分からない.

BACK INTO ENGLISH

to be honest, and improves the kfc taco bell. don't know much fried chicken, why obviously tacos to force two restaurants-one of them share good.

INTO JAPANESE

正直に言うと、kfc のタコベルが向上します。多くフライド チキン、なぜ明らかにそれらの 2 つのレストランを 1 つを強制的にタコス共有良いのか分からない.

BACK INTO ENGLISH

to be honest, and improves the kfc taco bell. many fried chicken, why obviously those two restaurants one to force taco share do not know better.

INTO JAPANESE

正直に言うと、kfc のタコベルが向上します。多くはフライド チキン、なぜ明らかにタコス共有を強制的にこれらの 2 つのレストランの 1 つよくわかっていないです.

BACK INTO ENGLISH

to be honest, and improves the kfc taco bell. many fried chicken, why obviously taco share to force these two restaurants one strongly is not yet known.

INTO JAPANESE

正直に言うと、kfc のタコベルが向上します。多くはフライド チキン、なぜ明らかにこれらの 2 つのレストランの 1 つを強制的に強くするタコス共有はまだ知られていません.

BACK INTO ENGLISH

to be honest, and improves the kfc taco bell. many fried chicken, why obviously taco sharing one of these two restaurants to strong force is not yet known.

INTO JAPANESE

正直に言うと、kfc のタコベルが向上します。多くはフライド チキン、なぜ明らかに強い力にこれらの 2 つのレストランの 1 つの共有のタコスはまだ知られていません.

BACK INTO ENGLISH

to be honest, and improves the kfc taco bell. many fried chicken, why obviously strong force sharing one of these two tacos are not yet known.

INTO JAPANESE

正直に言うと、kfc のタコベルが向上します。多くはフライド チキン、なぜ明らかにこれらの 2 つのタコスの 1 つを共有する強い力はまだ不明です.

BACK INTO ENGLISH

to be honest, and improves the kfc taco bell. fried chicken, why obviously much stronger powers to share these two tacos one is still unknown.

INTO JAPANESE

正直に言うと、kfc のタコベルが向上します。フライド チキン、なぜ 1 つは、これらの 2 つのタコスを共有する明らかに多くの強力な力はまだ未知.

BACK INTO ENGLISH

to be honest, and improves the kfc taco bell. fried chicken, why share these two tacos one is obviously strong force is still unknown.

INTO JAPANESE

正直に言うと、kfc のタコベルが向上します。フライド チキンは、なぜこれらの 2 つのタコス 1 つは明らかに強い力共有はまだ不明です.

BACK INTO ENGLISH

to be honest, and improves the kfc taco bell. fried chicken is why these two tacos one was obviously intense power sharing is still unknown.

INTO JAPANESE

正直に言うと、kfc のタコベルが向上します。フライド チキンは力共有これらの 2 つのタコス 1 つは明らかに強かった理由はまだ不明.

BACK INTO ENGLISH

to be honest, and improves the kfc taco bell. fried chicken power sharing these two tacos one was obviously strong reason is still unknown.

INTO JAPANESE

正直に言うと、kfc のタコベルが向上します。これらの 2 つのタコス 1 つの共有フライド チキン力が明らかに強い理由はまだ不明です.

BACK INTO ENGLISH

to be honest, and improves the kfc taco bell. these two tacos one of sharing fried chicken power obviously strong reason is still unknown.

INTO JAPANESE

正直に言うと、kfc のタコベルが向上します。これらの 2 つのタコス共有、フライド チキン力明らかに強力な理由の 1 つはまだ不明です.

BACK INTO ENGLISH

to be honest, and improves the kfc taco bell. one of the strong reasons obviously shared these two tacos, fried chicken is still unknown.

INTO JAPANESE

正直に言うと、kfc のタコベルが向上します。強い理由の一つは明らかに、これらの 2 つのタコスを共有、フライド チキンはまだ不明です.

BACK INTO ENGLISH

to be honest, and improves the kfc taco bell. one strong reason for share, apparently these two tacos, fried chicken is still unknown.

INTO JAPANESE

正直に言うと、kfc のタコベルが向上します。共有、どうやらこれらの 2 つのタコスは、強力な理由の 1 つフライド チキンはまだ不明です.

BACK INTO ENGLISH

to be honest, and improves the kfc taco bell. share, apparently these two tacos are powerful reasons why one fried chicken is still unknown.

INTO JAPANESE

正直に言うと、kfc のタコベルが向上します。共有、どうやらこれらの 2 つのタコス、強力な理由は、なぜ 1 つのフライド チキンはまだ不明です.

BACK INTO ENGLISH

to be honest, and improves the kfc taco bell. share, apparently these two tacos, a powerful reason why one fried chicken is still unknown.

INTO JAPANESE

正直に言うと、kfc のタコベルが向上します。どうやらこれら 2 つタコス、1 つフライド チキンがまだ知られている強力な理由を共有します.

BACK INTO ENGLISH

to be honest, and improves the kfc taco bell. apparently these two tacos, one fried chicken is still known have a strong reason to share.

INTO JAPANESE

正直に言うと、kfc のタコベルが向上します。どうやらこれらの 2 つのタコス 1 つフライド チキンはまだ知られている共有する強い理由があります.