YOU SAID:
Honestly, sometimes I feel so bad for nothing.
INTO JAPANESE
正直なところ、時々私は何も悪いことでとても気分が悪くなります。
BACK INTO ENGLISH
Honestly, sometimes I feel very bad with nothing wrong.
INTO JAPANESE
正直なところ、時々私は何も悪いことで非常に気分が悪くなります。
BACK INTO ENGLISH
Honestly, sometimes I feel very bad with nothing wrong.
That didn't even make that much sense in English.