YOU SAID:
honestly school is very boring and easy, getting all A’s is easy and you don’t even have to pay attention in class
INTO JAPANESE
正直なところ、学校はとても退屈で簡単です、すべてAを取るのは簡単です、そして授業中に注意を払う必要さえありません
BACK INTO ENGLISH
To be honest, school is so boring and easy, it's easy to get all the A's, and you don't even have to pay attention during class
INTO JAPANESE
正直に言うと、学校はとても退屈で簡単で、すべてのAを取得するのは簡単で、授業中に注意を払う必要さえありません
BACK INTO ENGLISH
To be honest school is so boring and easy it's easy to get all A's and you don't even need to pay attention during class
INTO JAPANESE
正直に言うと、学校はとても退屈で簡単なので、オールAを取得するのは簡単で、授業中に注意を払う必要さえありません
BACK INTO ENGLISH
To be honest school is so boring and easy it's easy to get all A's and you don't even need to pay attention during class
You love that! Don't you?