YOU SAID:

honestly im not sure what im doing. I keep seeing them. Everywhere. Little flaming gnomes. Taking over.

INTO JAPANESE

正直なところ、何をしているかわからない。私はそれらを見続けています。どこにでも。小さな炎のノーム。引取り。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, I don't know what I'm doing. I keep watching them. wherever. A little flame gnome. Take over.

INTO JAPANESE

正直に言うと、私は何をしているのか分かりません。私はそれらを見続けます。どこでも。少し炎のノーム。引き継ぐ。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, I don't know what I am doing. I keep watching them. anywhere. A little flame gnome. take over.

INTO JAPANESE

正直に言うと、私は何をしているのかわかりません。私はそれらを見続けます。どこでも。少し炎のノーム。引き継ぐ。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, I don't know what I am doing. I keep watching them. anywhere. A little flame gnome. take over.