YOU SAID:
Honestly if you wanna make a quick hop to the corner store we can get some crack cocaine from the dumpster out back.
INTO JAPANESE
正直なところ、あなたが角店への簡単なホップを作りたいならば、我々は戻ってごみ箱から若干のクラックコカインを得ることができる。
BACK INTO ENGLISH
To be honest, if you want to make a simple hop to a corner store, we can go back and get some crack cocaine from the trash can.
INTO JAPANESE
正直なところ、あなたが角の店に簡単なホップを作りたいのなら、私たちは戻ってゴミ箱からいくつかのクラックコカインを得ることができます。
BACK INTO ENGLISH
To be honest, if you want to make a simple hop in a corner store, we can get back some crack cocaine from the trash can.
INTO JAPANESE
正直なところ、あなたが角の店で簡単なホップを作りたいのであれば、私たちはゴミ箱からいくつかのクラックコカインを取り戻すことができます。
BACK INTO ENGLISH
To be honest, if you want to make a simple hop at a corner store, we can get back some crack cocaine from the trash can.
INTO JAPANESE
正直なところ、あなたが角の店で単純なホップを作りたいならば、我々はゴミ箱から若干のクラックコカインを取り戻すことができます。
BACK INTO ENGLISH
To be honest, if you want to make a simple hop at a corner store, we can get back some crack cocaine from the trash can.
You've done this before, haven't you.